A.i.R. Story

atem

Beate Frommelt × Philipp Zünd · A.i.R. Story

Die Begegnung

Beates A.i.R. Session war für mich eine besondere Erfahrung. Ihre Essenz herauszufinden, war ein sehr intuitiver Prozess. Vielleicht auch deshalb, weil vieles davon stark mit mir selbst resoniert hat.


Im Gespräch entstand bei mir immer mehr der Eindruck, dass Beate mit Veränderungen in ihrem Leben auf eine bemerkenswert ausgeglichene und zielstrebige Art umgeht. Nicht, weil sie keine Krisen erlebt hätte. Im Gegenteil. Sie erzählte von Herausforderungen, auch von heftigen.


Aber da schien etwas in ihr zu sein, das immer wieder Balance herstellt, und ich wollte verstehen, woher diese Ausgeglichenheit kommt.

Reflexion: Vier Pole

Im Verlauf unserer Gespräche zeichneten sich vier Pole ab, die Beate in sich vereint.


Auf der vertikalen Achse steht oben die Leichtigkeit: Die Luft, das Geistige, das Denken, die akademische Auseinandersetzung.


Dem gegenüber, unten, stehen die Erdung und das Materielle. Die Haptik, das Handwerk, das Tun, das Feuer.


Auf der horizontalen Achse liegt auf der einen Seite das Innen. Beates eigene Welt. Ihr Atelier, in dem sie gerne allein arbeitet. Sie erzählte, dass sie das schon als Kind gerne getan hat. Ein wichtiges Indiz für die "ureigene Wahrheit".


Auf der anderen Seite liegt das Aussen. Die Begegnung mit Menschen, ihre Vermittlungsarbeit mit Kindern, älteren Menschen und Menschen mit Behinderungen. Dort geht es ihr darum, Kunst auf unterschiedliche Weise zugänglich zu machen. Sie nicht nur zu erklären, sondern spürbar und be-greifbar zu machen.


Zwischen diesen vier Polen bewegt sich Beate immer wieder. Zwischen Innen und Aussen, zwischen Geist und Tat. Zwischen Leichtigkeit und Erdung, zwischen der konzentrierten Arbeit allein und dem Austausch mit anderen Menschen.


Darin vermute ich auch ihre Ausgeglichenheit.


«Wie der Mensch die Luft zum Atmen und der Fisch das Wasser zum Leben braucht, brauchen wir Kreativität. Wie ein Blasebalg entfachen wir mit jedem Atemzug unser inneres Feuer immer wieder von Neuem.»


Verdichtung: Der Generator

Nach ein bis zwei Stunden sah unsere Post-it-Wand aus wie ein Oszillator.


Wie eine Wellenform aus vielen Linien, die sich zu einem Kreis verdichten. Kein geometrisch perfekter Kreis, sondern etwas Waberndes, Bewegliches. Ein Gebilde, das ständig seine Form verändert und trotzdem zusammenhält.


Fast wie ein Mühlrad, oder ein Generator. Dieser Generator wurde für uns zu einem Bild für Beates innere Bewegung.

Was mich daran besonders faszinierte: Ihre Balance scheint nicht aus Stillstand zu entstehen, sondern gerade aus dem ständigen Wechsel zwischen den Polen.


Nicht das Verharren in der Mitte hält sie im Gleichgewicht, sondern die Bewegung.

Irgendwann begannen wir, diesen Generator mit einem Herzen zu vergleichen. Etwas, das pulsiert. Sich zusammenzieht und wieder öffnet. Etwas Lebensnotwendiges.


Und so kamen wir zum Atem.

Einatmen und Ausatmen, Aufnehmen und Abgeben. Sich öffnen und wieder bei sich ankommen.


Das konnte ich selbst sehr gut nachvollziehen. Auch in meinen Meditationen erlebe ich diesen Kreislauf. Beim Einatmen habe ich das Gefühl, etwas aus der Luft, aus dem Raum, vielleicht sogar aus dem Universum aufzunehmen. Beim Ausatmen spüre ich meinen Körper und die Erdung.


Plötzlich verband sich dieser einfache Vorgang mit unseren vier Polen. Kreativität schien für Beate eine ähnliche Bedeutung zu haben wie Atem für uns Menschen.


Sie hält ihre innere Bewegung lebendig, und so verdichtete sich unser Gedanke zu einem einfachen Satz:

Kreativität ist Atem.

Manifestation

Aus diesem Gedanken entstand das gemeinsame Poster.

Ein Kunstwerk, das aus einem einzigen Wort besteht:


ATEM


Das Wort wiederholt sich Zeile für Zeile, die Buchstaben beginnen klein und wachsen immer weiter, wie beim Einatmen. Die Lunge füllt sich, und der Raum dehnt sich aus.

Dann kehrt sich die Bewegung um, und die Buchstaben werden wieder kleiner.


Ausatmen.


So entsteht eine Wellenbewegung. Ein Rhythmus aus Ausdehnung und Verdichtung, aus Füllen und Loslassen.


Als nächstes entschieden wir uns, vollständig auf Farbe zu verzichten und statt dessen die Buchstaben tief ins Papier zu prägen. Sie werden durch Licht und Schatten sichtbar und durch Berührung erfahrbar.


Das Papier bekommt eine Körperlichkeit. Man kann den Atem nicht nur lesen, sondern beinahe fühlen. Die Form wird zum Inhalt, fast so, als würde das Papier selbst atmen.

Gegenseitige Resonanz

Was mich an Beates Geschichte besonders berührt hat, war die Erkenntnis, dass Ausgeglichenheit nicht unbedingt bedeutet, in seiner Mitte zu ruhen.


Balance entsteht bekanntlich dann, wenn wir uns bewegen. Wenn wir unterschiedliche, manchmal sogar gegensätzliche Seiten in uns zulassen.


Beates Wechsel zwischen der inneren Welt ihres Ateliers und der Begegnung mit anderen Menschen, zwischen Denken und Machen, zwischen Leichtigkeit und Erdung, hat mir das auf eine sehr anschauliche Weise gezeigt.


Ich habe mich darin selbst wiedergefunden.


Vor allem in der Verbindung zwischen Geist und Tat. Zwischen dem Nachdenken über die Dinge und dem Bedürfnis, sie mit den Händen in die Wirklichkeit zu bringen.


Auch der Atem als Bild war für mich sehr unmittelbar, weil ich ihn selbst als Verbindung zwischen Innen und Aussen, zwischen Körper und Geist erlebe.

So wurde aus der Suche nach Beates Essenz auch eine Reflexion über meine eigene.

Weiterwirken

Seit unserer Session beschäftigt mich die Frage, ob wir Balance zu oft als einen Zustand verstehen, den wir erreichen und dann möglichst festhalten möchten.


Aber was, wenn Balance gar kein Zustand ist?


Was, wenn sie erst durch Bewegung entsteht? Beate nannte es ein "Wabern" zwischen diesen ausgleichenden Polen.


Wir atmen nicht einmal ein und bleiben dann dabei, sondern wir müssen wieder ausatmen, um erneut einatmen zu können.


Ohne Atem kein Leben. Ohne Kreativität kein Leben.

Was hält deinen inneren Generator in Bewegung?

A.i.R. SESSION • 1. - 3. Oktober 2026

Beate Frommelt

Künstlerin · Zürich / Liechtenstein

Beate's Arbeit bewegt sich zwischen Zeichnung, Druckgrafik, Installation und Objektkunst.

Uns interessiert besonders, wie sie Beziehungen, Erinnerung und Transformation mit erstaunlich einfachen Mitteln sichtbar macht.

Resonanz-Frage:

Wie lassen sich Beziehungen be-greifbar machen?

Mit freundlicher Unterstützung der

Kulturstiftung Liechtenstein

Accurata AG

Fürst Franz Josef von Liechtenstein Stiftung